Не знаю как правильно назвать, все миниатюры выстраиваются в такую вот лесенку... (файл будет жить сутки)

Не стоит использовать админский дизайн для верстки сайта. Он нормально поддерживает только модули управления сайтом и только их и будет поддерживать.
Если все же хотите сделать альбом на нем, но добавьте в /skins/admin/css/all.css правило

понял, спасибо!
админский попроще как-то, приятнее что-ли...
 

Тогда лучше сделать его копию и вносить правки в нее, иначе они перезатрутся когда будете обновлять версию.